William F. Felice

in Peuples/Popoli/Peoples/Pueblos N.ro 8 (ottobre 1986)

Il 17 marzo 1986 si è svolta a New York la riunione di fondazione del Capitolo nordamericano della Lega internazionale per i diritti e la liberazione dei popoli. All’incontro parteciparono il professor Richard Falk, il professor Archie Singham, suor Jeanne Clark, Esmeralda Brown dell’Ufficio metodista delle Nazioni Unite, il professor Eqbald Ahmed, lo scrittore Kurt Vonnegut e l’attivista Nave Dellinger. L’incontro si è svolto in occasione della visita negli Stati Uniti del Presidente del Tribunale Permanente dei Popoli, François Rigaux, che ha presentato la storia della Lega Internazionale e il modo in cui il Capitolo nordamericano si sarebbe relazionato con questa organizzazione internazionale.
Il Capitolo Nord America è stato costituito all’unanimità al termine della riunione. Dopo la riunione, un gruppo in California ha formato una sezione della costa occidentale del Capitolo Nord America.

Perché un capitolo in Nord America?
I partecipanti all’incontro hanno compreso l’importanza di lavorare in questo continente sui temi dei diritti dei popoli, i principi su cui è stata fondata la Lega. Purtroppo, il popolo nordamericano non legge o discute comunemente le idee che la Lega sostiene, né esiste in questo emisfero una presentazione oggettiva e diffusa dei movimenti e delle lotte di liberazione che la Lega difende. Negli Stati Uniti viviamo sotto il presidente Reagan e l’ascesa di una forte ideologia conservatrice che è antitetica a queste convinzioni. Considerando che questa è la nostra realtà, riteniamo di fondamentale importanza per noi della sinistra nordamericana essere collegati a un’organizzazione internazionale come la Lega. Attraverso questi legami possiamo capire che l’ideologia reaganiana non domina il pianeta e che, di fatto, sta diminuendo la sua influenza e il suo potere a livello internazionale. Attraverso la Lega possiamo allinearci con un movimento internazionale per i diritti dei popoli, principi ai quali molti di noi hanno dedicato la propria vita. Come parte della Lega internazionale, speriamo di essere in grado di educare e organizzare le persone in Nord America con informazioni e analisi altrimenti non disponibili.

La Dichiarazione di Algeri e il Nord America
Come si applica la Dichiarazione di Algeri ai cittadini del Nord America? Molte persone in questo continente vedono gli Stati Uniti al di sopra del diritto internazionale, con questi principi che esistono solo per i Paesi non allineati e del Terzo Mondo e per il mondo socialista. Uno dei compiti che abbiamo davanti è quello di partecipare attivamente al processo di denuncia delle condizioni di questo emisfero, applicando i principi del diritto internazionale e i diritti dei popoli al paese capitalista principale, gli Stati Uniti.
Se ci limitiamo a dare un primo sguardo alla Dichiarazione di Algeri e alla sua applicabilità agli Stati Uniti, troviamo quanto segue:
Articolo 1: Ogni popolo ha diritto all’esistenza.
La storia del genocidio delle popolazioni indigene indiane del Nord America e la loro continua oppressione costituiscono una violazione assoluta di questo diritto fondamentale.
Articolo 4: Nessuno sarà sottoposto a condizioni di vita tali da compromettere l’identità o l’integrità del popolo cui appartiene.
Nel 1985, negli Stati Uniti c’erano 8,1 milioni di persone che avevano bisogno di alloggi a basso costo, ma solo 4,2 milioni di unità erano disponibili. Questo divario è più che doppio rispetto al 1980. Le stime parlano di 3 milioni di senzatetto negli Stati Uniti. Solo a Chicago, 75.000 persone sono in lista d’attesa per un alloggio pubblico.
Nel frattempo, tra il 1981 e il 1986, l’Amministrazione Reagan ha tagliato 17 miliardi di dollari ai programmi di edilizia pubblica e di case a basso reddito, e ha tagliato 1,7 miliardi di dollari ai programmi di prestiti a basso e moderato reddito della Farmer Home Administration. (Gale Cincotta, presidente di National People’s Action, in una lettera del New York Times del 3 maggio 1986, pag. 18).
Articolo 4: Nessuno può essere sottoposto, a causa della sua identità nazionale o culturale, a deportazione, espulsione…
Il governo degli Stati Uniti sta perseguendo attivamente le persone che danno asilo ai rifugiati provenienti dall’America Latina. I rifugiati vengono espulsi e le persone che li hanno ospitati vengono incriminate.
Articolo 5: Ogni popolo ha il diritto imprescrittibile e inalienabile all’autodeterminazione. Esso deve determinare il proprio status politico liberamente e senza alcuna interferenza straniera.
Gli Stati Uniti, attraverso un intervento diretto, violano l’autodeterminazione del popolo del Nicaragua. I numerosi esempi, dal Cile a Grenada, di ingerenza militare ed economica degli Stati Uniti negli affari di altri Stati continuano senza sosta sotto Reagan.
Articolo 11: Ogni popolo ha il diritto di scegliere liberamente il proprio sistema economico e sociale e di perseguire la propria via di sviluppo economico.
Il popolo statunitense non ha il controllo sul proprio destino economico. Ad esempio, la fame e la malnutrizione sono in aumento negli Stati Uniti, soprattutto nelle aree rurali. Nel 1983, il Census Bureau ha definito povera una famiglia di quattro persone con un reddito annuo lordo inferiore a 10.180 dollari. Tra il 1979 e il 1983, il numero di poveri nelle zone rurali è aumentato di quasi il 40%, passando da 9,9 milioni a 13,4 milioni. A causa dei requisiti più severi per l’assistenza sociale e dei tagli ai programmi assistenziali, è in notevole aumento il numero di poveri ufficiali che non ricevono buoni pasto o altri servizi. I tassi di disoccupazione in molte aree rurali sono doppi rispetto a quelli delle aree urbane (New York Times, 26 marzo 1986, p.9).
Secondo la Physicians Task Force on Hunger in America e altri gruppi privati, il problema della fame negli Stati Uniti è più diffuso e più grave che mai negli ultimi 10-15 anni. Nel 1981, 22,4 milioni di americani hanno ricevuto buoni pasto; nel 1985, nonostante il crescente bisogno, il numero è sceso a 19,9 milioni, secondo il Dipartimento dell’Agricoltura (New York Times, aprile 1986).
Secondo uno studio dell’Università di Harvard, la burocrazia governativa impedisce a 15 milioni di americani poveri di ricevere i buoni pasto federali (New York Times, 23 maggio 1986, p. 26).
Eppure il Presidente Reagan ha dichiarato: “Non credo che ci sia qualcuno che soffre la fame in America solo per il rifiuto o la mancanza di capacità di nutrirlo; è perché la gente non sa dove o come ottenere questo aiuto” (New York Times, 22 maggio 1986).
Articolo 20: I membri di una minoranza godono senza discriminazioni degli stessi diritti degli altri cittadini dello Stato e partecipano su un piano di parità con loro alla vita pubblica.
Mentre il tasso di disoccupazione nazionale ufficiale negli Stati Uniti nell’aprile del 1986 si aggirava intorno al 7%, la disoccupazione dei neri era del 14,7%, quella degli ispanici del 10,3% e quella dei neri adolescenti il 43,7%. Il numero totale di disoccupati era di 8.342.000 (San Francisco Chronicle, 5 aprile 1986).

Priorità nel 1986-1987
Il 15 settembre 1986 il Capitolo nordamericano della Lega Internazionale si riunirà nuovamente a New York. Lo scopo di questa riunione è quello di fare piani definitivi per l’anno prossimo in merito ai progetti che intraprenderemo. I membri del Capitolo hanno proposto numerose idee, tra cui: un Tribunale Permanente dei Popoli sui Diritti dei Lavoratori Migranti, dei Rifugiati e degli Sfollati negli Stati Uniti; un Tribunale Permanente dei Popoli sul Diritto dei Popoli del Pianeta a Sopravvivere (che includa il trattamento della pianificazione militare dell’amministrazione Reagan – guerre stellari, Trident, ecc. Si propone anche l’idea di realizzare una serie di progetti più piccoli piuttosto che concentrarsi su un unico grande Tribunale.
A questo punto c’è molto interesse ed entusiasmo nel portare avanti il lavoro della Lega in Nord America. Ci auguriamo di poter coordinare i nostri sforzi con altri capitoli della Lega di tutto il mondo, per essere il più efficaci possibile nei nostri sforzi comuni.